Historische Belege:
1623 Hanß Hogenawer uf der Pommeranz (Nördl. Vogtland, S. 241)
1695 zu Pommerantz; Pommeranz (Nördl. Vogtland, S. 241), Variante: Pommerans (Reiser, ON. Greiz S. 75)
Reiser, ON. Greiz S. 75 schreibt: Der Name Pommeranz soll von einem Zunamen Pommer herrühren. Er könnte aber auch als Wirtshausname zum Namen des Pomeranzenbaumes bzw. -schnapses zu deuten sein (mittelhochdeutsch pomeranze).
Im Buch „Das nördliche Vogtland um Greiz“ heißt es: Der Name ist vom Familiennamen Pommer abzuleiten; 1609 lebten in Neugommla die Hausgenossen Paul Pommer, Zachar(ias) Pommer und die Witwe eines anderen Paul Pommer. Die Ableitung aus einem Wirtshausnamen Pomeranze ist wenig wahrscheinlich.
Literatur-Angaben:
Literatur
Das nördliche Vogtland um Greiz, Köln/Weimar/Wien 2006
F. Reinhold, Zur Herkunft des Ortsnamens Pommeranz (bei Greiz), in: Namenkundliche Informationen 52 (1987), S. 31-34
M. Reiser, Die Ortsnamen der Kreise Greiz und Zeulenroda, Diss. Leipzig 1967, S. 75