Historische Belege:
Diesen Ortsnamen hat Ch. Riese ausführlich behandelt. Seiner Belegsammlung und Deutung darf man folgen. Nach Beck, Gotha III/2, S. 249 durchfließt 1876 den Ort ein Bach, „der gleichfalls den Namen Tambach trägt“.
- 1039 (Fälschung 12. Jh.) usque Dambahc (Codex diplomaticus Saxoniae I,1 Nr. 85, S. 299)
- 1044 (Fälschung 12. Jh.) usque Tambach (Codex diplomaticus Saxoniae I,1 Nr. 98 S. 307)
- 1214 (Fälschung 13. Jh.) villam Thanbach (Dobenecker II Nr. 1588 S. 291)
- 1227 Tambach(Otto, Thuringia Sacra, S. 482)
- 1240 Tambach(Otto, Thuringia Sacra, S. 484)
- 1242 Tambach(Otto, Thuringia Sacra, S. 522)
- 1299 Tambach(Vita Ticemanni UB CXIIII)
- 1290 (Druck 1713) in Tambach sitam (Hist. Goth. S. 239)
- 1299 Tambach(UB Mühlhausen Nr. 495 S. 214)
- 1350 in Tambach (LBFS Anhang Nr. 10 S. 286f.)
- 1412 de Thambach (UB Stadt Arnstadt Nr. 300 S. 191)
- vor 1506 in Tambach (Mainzer SubsReg. 1608)
- 1537 Tambach(Beck, Gotha III/2 S. 249)
- 1538 Tambach(Stadtrecht Gotha)
- 1713 Tambach(Hist. Goth. 426)
- 1756 Dambach(Postlex. S. 253)
- 1873 Tambach(OV Prov. Sachsen S. 217)
Die Schreibungen Tambach, gelegentlich auch Dambach, gehen auf eine Angleichung von ursprünglichem Tann(en)bach zurück. Auszugehen ist von der letzteren Form, so dass eigentlich ein Gewässername vorliegt, der zu althochdeutsch tanna „Tanne, Edeltanne, Fichte“, mittelhochdeutsch tanne „Tanne“, mittelniederdeutsch danne „Tanne, Fichte“ und hochdeutsch Bach gehört. Es handelt sich demnach um einen „Bach am (Tannen-)Wald“.
Literatur-Angaben:
Literatur-Angaben:
E. Förstemann, Ortsnamen, Altdeutsches Namenbuch, Bd. 2: Orts- und sonstige geographische Namen, Teil 2, Nachdruck Hildesheim usw. 1983, Sp. 681.
Ch. Riese, Ortsnamen Thüringens – Landkreis Gotha, Hamburg 2010, S. 142-143.
H. Walther, Namenkundliche Beiträge zur Siedlungsgeschichte des Saale- und Mittelelbegebietes bis zum Ende des 9. Jahrhunderts, Berlin 1971, S. 262.
A. Werneburg, Die Namen der Ortschaften und Wüstungen Thüringens, Nachdruck Köln/Wien 1983, S. 69.