Historische Belege:
Zur Bedeutung des Ortsnamens:
- 1291 in Koszow (UB Naumburg II Nr. 658)
- 1336 Kossow (BV Altenburg 405, 413)
- 1378 Kozsow (RDMM, S. 207)
- 1445 Cossaw (Erbarmannschaft Bl. 11)
- 1528 Kosaw (Eichler II S. 61)
- 1548 Oberkossa (HONBS II S. 520)
- 1796 Ober-Coßa (Bube 88)
Wie die Überlieferung zeigt, hieß der Ort ursprünglich Kossow, dann Kossaw und Kossa/Cossa und erst spät Oberkossa. Der Zusatz Ober- entstand, weil ganz in der Nähe Kostitz liegt, ein Ort, dessen Name seit etwa 1600 mit dem von Oberkossa verwechselt werden konnte. Daher erhielt Oberkossa den Zusatz Ober- und Kostitz in Belegen seit dem 17. Jahrhundert den Zusatz Nieder- und Unter-.
Es liegt ein slavischer Name vor, dessen Grundform als *Kosov angesetzt werden kann. Man kann darin eine Verbindung von *kos ‚Amsel’ und dem slawischen Suffix -ov in der Bedeutung „Siedlung, wo sich Amseln aufhalten“ sehen.
Nicht ganz auszuschließen, ist allerdings auch ein Personenname *Kos in der Bedeutung ‚Siedlung des Kos’.
Literatur-Angaben:
Literatur
E. Eichler, Slawische Ortsnamen zwischen Saale und Neiße, Bd. 2, Bautzen 1987, S. 61.
Historisches Ortsnamenbuch von Sachsen, Bd. 1, Berlin 2001, S. 521; Bd. 2, Berlin 2001, S. 520.